"　だが、根本は変わっていない。「多くの韓国国民は、日本の東北地方で地震や津波が発生してから『独島問題と人道支援は別』という大きな考えを持ち、隣国・日本の国民の痛みを共に分かち合おうとしてきた。ところがこ..."

　だが、根本は変わっていない。「多くの韓国国民は、日本の東北地方で地震や津波が発生してから『独島問題と人道支援は別』という大きな考えを持ち、隣国・日本の国民の痛みを共に分かち合おうとしてきた。ところがこのような状況で日本政府が『教科書検定は以前から予定されていたため変更できない』と説明したとしても、これは到底受け入れることができない」（朝鮮日報社説）と妥協はしない。「日本が独島に対して戦線を拡大してくるなら、こちらもそれに応じて独島に対する実効支配を強化する具体策を実行に移す以外にない」（同）と竹島問題では一歩も引かない構えだ。

中央日報も「日本が何と言おうと、独島は韓国が実効的に支配している大韓民国の領土だ」「騒ぎ立てる必要はなく、独島にヘリポートと防波堤を建設し、船着き場と漁民の宿舎を拡張するなど、行動で実効的支配を強化していくのが最善だ。これと合わせ歴史的、国際法的になぜ独島が私たちの領土なのかを国際社会に実証的に確認させる努力も並行しなければならない」と鼻息は荒い。