"「このCanon..."

「このCanon 5Dは、インディペンデント系映画の製作スタイルを変えてしまったと思っているんだ。映画『地獄の黙示録』の製作過程を描いた映画『ハート・オブ・ダークネス／コッポラの黙示録』で、コッポラが、これから何十年か先に、7歳の子どもがカメラで撮影して、それまでの映画の定義を変えてしまう時代がやってくると予想したが、僕はすでにその日がやってきたと思っている。このCanon 5Dは約2,500ドル（20万円）で、いろいろなレンズの種類を買ったとして、約2,000ドル（16万円）を追加しても、かなり安い予算で製作に取りかかれるんだ。このカメラだと、照明なしにちゃんとした撮影ができるいちばん安い手段だと思っているよ」と教えてくれた。

　このカメラのおかげで、具体的にどのような撮影が可能になったのか。「レストランなどの撮影で、ブーム（レコーディング用マイク））を使わずに、エム・オーディオ・トラックとラベリアマイク（ピンマイク）を使用して撮影することができたため、レストランに居た客の誰にも気付かれずに撮影できたんだ。だから、そのままレストランの客が自然に会話している状態で撮影していたんだよ。そうすることで、俳優同士の間でも自然な演技が生まれる結果になった」